«A vosaltres, avui us dic, amics meus, que malgrat les dificultats i les frustracions d’aquest moment, jo encara tinc un somni. És un somni profundament arrelat en el somni americà. Tinc el somni que un dia aquesta nació s’alçarà i experimentarà el veritable significat del seu credo: “Creiem que aquestes veritats són evidents per si mateixes: que tots els homes són creats iguals.”
Tinc un somni avui.
Quan deixem que la llibertat repiqui, quan deixem que repiqui des de cada vila i cada veïnat, des de cada estat i cada ciutat, podrem accelerar el dia en què tots els fills de Déu, negres i blancs, jueus i gentils, protestants i catòlics, puguin donar-se les mans i cantar les paraules de l’espiritual negre: “Lliures per fi! Lliures per fi! Gràcies a Déu Totpoderós, som lliures per fi!”»
Tinc un somni avui.
Quan deixem que la llibertat repiqui, quan deixem que repiqui des de cada vila i cada veïnat, des de cada estat i cada ciutat, podrem accelerar el dia en què tots els fills de Déu, negres i blancs, jueus i gentils, protestants i catòlics, puguin donar-se les mans i cantar les paraules de l’espiritual negre: “Lliures per fi! Lliures per fi! Gràcies a Déu Totpoderós, som lliures per fi!”»
Martin Luther King, Jr. (1929-1968), pastor protestant afroamericà de l'Església Baptista, activista en pro dels drets dels negres, guardonat amb el Premi Nobel de la Pau (1964), assassinat després de diversos intents frustrats. — Font: fragments del seu discurs més famós, «I have a dream», pronunciat als graons de l'escala del Lincoln Memorial, a Washington DC el 28 d'agost del 1963, com a part de la Marxa sobre Washington per la Feina i la Llibertat.
Foto: “Ciutadans afroamericans escoltant un discurs del Dr. Martin Luther King, Jr.”, de l'arxiu fotogràfic històric de la revista LIFE (© Time Inc., amb llicència per a ús personal i no comercial).Retall d'agenda
Dilluns, 19 de gener
» Dia de Martin Luther King, Jr.
Commemoració de la vida i el llegat del reverend Martin Luther King, Jr. Observat el tercer dilluns de gener (prop del 15 de gener, la data del seu naixement), és un dia festiu a nivell federal als EUA.
